[ezcol_1half]
Erscheinungsjahr: 1991
Gebundene Ausgabe: 146 Seiten
Mit zahlreichen Fotos, Zeichnungen und Aquarellen
in Schwarz-Weiss und Farbe
Deutsch / Spanisch
Löcker Verlag, Wien
ISBN 3-85409-197-4[/ezcol_1half] [ezcol_1half_end]
vergriffen
Ansicht auf Anfrage möglich
[/ezcol_1half_end]
[ezcol_1half]
Die Kastellstadt Medinaceli zieht Schriftsteller und Künstler an. Dort lebt im Sommer der Tiroler Maler Reiner Schiestl. Nur um unter seiner Anleitung zu zeichnen und zu malen, ging ich mit Freunden dorthin. Dem Architektenalltag wollte ich entkommen. Überraschend bot sich mir ein faszinierend elementares Bild einer kleinstädtischen Architektur, die nicht nur Anregung, sondern in ihrer Ausdruckskraft Vorbild für die Moderne von heute sein kann. Dies als noch spürbares Zeichen ihrer Lebendigkeit, obwohl zahlreiche Bewohner die Stadt bereits verlassen haben. Die umliegenden Dörfer bewohnt nur mehr eine Nachhut von Menschen, oder sie sind menschenleer. Trotz dieses oft erschütternden Zustandes haben die Dörfer für unsere Zukunft in der ökonomischen Begrenzung Modellcharakter. Diese Einsicht und die Kraft der Einfachheit setzte die Begeisterung für die künstlerische Notation in Gang. Die Menschen in dieser Ecke Kastiliens haben mit geringsten Mitteln durch die Wahl des besonderen Ortes in der Anordnung ihrer kubischen Häuser ein menschliches Selbstverständnis zum Leben geschaffen. Obwohl sie eigentlich arm waren, lebten sie reich an Würde. Und wir?
Meine Zeichnungen, Aquarelle und Fotos mit den Papierschnitten von Isolde Moosbrugger sind ein Rückruf auf diese jahrhundertealte bauliche Kultur. Vielleicht kann „Castilla elemental“ ein Anstoß sein, sich für diese Kultur einen neuen Auftrag zu denken. Für die feinsinnige Auswahl der Orte danke ich unserem Freund Reiner Schiestl.
[/ezcol_1half] [ezcol_1half_end]
[/ezcol_1half_end]
Inhalsverzeichnis
7 Die Motivation | 8 Eine Ecke in Kastilien | 10 Die Stadt Medinaceli | 24 Die Landschaft | 32 Die Höhle | 42 Die Hütte | 50 Die Wand | 56 Das Haus als Volumen | 64 Das Haus in der Landschaft | 74 Das Taubenhaus | 82 Der Ort | 120 Der Baum im Ort | 126 Das Ulmensterben | 128 Das Votivkreuz | 132 Der gebaute Baum | 142 Epilog
Impressum
Umschlagbild CHAORNA, Bleistift 1986
Papierschnitte Isolde Moosbrugger
Zeichnungen, Aquarelle und Fotos Ernst Hiesmayr
Übersetzung Angel Borda Zugasti
Umschlagentwurf und graphische Beratung Georg Schmid
Gestaltung Peter Waldbauer, Katharina Fröch, Angelika Rohrbacher
Gefördert von der Technischen Universität Wien
Alle Rechte vorbehalten © 1991 by Löcker Verlag, Wien
Druck Paul Gerin, Wien
ISBN 3-85409-197-4
Printed in Austria